Projet euro-méditerranéen de transmission et de création en espace public et singulier soutenu par l’Union Européenne sur le programme Europe Créative 2016-2018.
Au départ du projet de coopération Shapers, il y a l’engagement de partenaires de longue date sur les deux rives de la Méditerranée, chorégraphes, festivals, lieux de résidence : Ex Nihilo [Marseille], Rézodanse [Alexandrie], Momkin - espaces de possibles [Marseille] et le festival Nassim el Raqs [Alexandrie] , Mes de Danza, Festival international de danse contemporaine [Séville], Espace Darja [Casablanca], Festival Zvrk, Festival international de danse contemporaine [Sarajevo], in’8 circle • maison de production [Marseille].
Retrouvez l’ensemble du projet sur la plateforme en ligne : www.shapers-project.com
Conception, chorégraphie /
Anne Le Batard, Jean-Antoine Bigot - Cie Ex-Nihilo
Assistants /
Rolando Rocha, Corinne Pontana
Interprétation danse /
Ahmed Shamel Azmy, Shady Abdelrahman, Mourad Koula, Ayoub Kerkal, Lucia Bocanegra, Elvira Balboa, Natacha Kierbel, Aurore Allo, Emma Riba
Musique / Pascal Ferrari
Credit Photos / Ex-Nihilo
CIE TRANS - 'At Home'
AT HOME est une réflexion sur la relation à l’autre et la relation au monde. Dans le sens de ce qu’il y a de plus profond en nous, notre être intérieur qui nous relie aux autres et au monde. Je porte en moi le voyage de mes ancêtres, les traversées, l’engagement des corps vers un autre espace, vers l’inconnu. Nous sommes tous des voyageurs qui à un moment donné se sont arrêtés pour créer leur « Home ». Aujourd’hui le monde accueille plus difficilement les personnes en partance, c’est la fin d’un équilibre... D’où ma nécessité en tant qu’artiste de créer, de générer une relation d’écoute sur scène et avec le public, comme une recherche permanente de cet équilibre perdu et à retrouver. La relation danse/musique que je développe depuis plusieurs années est le reflet de cette recherche de relation avec l’altérité. Laurence Marthouret
Conception, chorégraphie / Laurence Marthouret
Production : Cie /TranS/
Interprétation danse /
Jeanne Chossat, Aurore Allo, Angelique Pacchiotti
Création et interprétation musicale /
David Amar (chant, saxophone, clavier)
Davy Sur (batterie, percussions) (2017/2018)
Damien Ravnich (batterie, percussions) (2019)
Scénographie / Tony Barthélémy
Création lumière et régie / Leslie HorowitzPhotos
odos production
Odos productions s'est formé durant l'été 2018. Son but est de réunir un groupe d'artistes de différentes disciplines (danseurs, musiciens, acrobates) pour mélanger leur connaissance et vision artistique dans l'art de filmer.
Ses principaux initiateurs sont la danseuse et chorégraphe suisse-allemande MAJA ZIMMERLIN et le scénographe et réalisateur français THOMAS DELORD.
Leur première création ANASA a été programmé dans de nombreux festivals et a gagné plusieurs récompenses dont le prix du public au festival Athens Video Dance Project 2019.
Artistic Direction Maja Zimmerlin, Thomas Delord
Concept, Choreography Maja Zimmerlin
Filming, Edit Thomas Delord
Performed and created with Aurore Allo, Antonio Terrones, Kritonas Anastasopoulos, Lito Anastasopoulou, Zoé Leduc
Music Maja Zimmerlin, Thomas Delord
WITH THE TECHNICAL SUPPORT OF DES AIRS PRODUCTIONS
CREATED AND FILMED IN SEPTEMBER 2018 IN KALOGRIA, GREECE
Written and directed by : Maja Zimmerlin & Thomas Delord
Choreography : Maja Zimmerlin
Film, Edit : Thomas Delord
Performed and created with Aurore Allo, Lito Anastasopoulos, Kritonas Anastasopoulos, Iraklis Miragias, Olga Spiraki, Marina Georgakila, Nikos Garozis, Knut Vikström Precht, Maja Zimmerlin
Music : Dimos Vryzas
CREATED AND FILMED IN MARCH 19 IN PATRAS, GREECE
CIE TRIODO - Rachis
CIE TRIODO - 'Rachis'
A piece created through, with and about the back. By eliminating the front side of the bodies, where usually the communication is projected through – backwards becomes forward – a unique connection is created, extending the senses and going beyond sight, hearing, taste, smell or touch. The breath is pulsing, continuously, is taking shape, is shaping masses – backs transforming.
A piece by Cie ODOS
Choreography-Direction / Maja Zimmerlin
Dance / Aurore Allo, Tchi-ann Liu, Maja Zimmerlin
Music / Jennik Verlinden, David Jegerlehner
Costumes / Cristina Rodriguez del Yerro
Video / Kaim Merali
Photos / Andreas Zihler, Thibault Cordonnier